日本夕陽百選の宿『三七十館』 ☆香住の旬☆情報

ランチ♪♪♪

自家製玉子豆腐と、但馬牛の筋肉の柔らか煮が美味しそうですね！

こちらは本店三七十鮨で平日限定ランチに付いてくる小鉢たちです★
ランチタイムは11：30～13：30までですので
是非お越し下さいませ～♪♪♪
お待ちしております(^^)


三七十館では～♪

【1日３組限定】マリンスポーツ体験＆夜花火★じゃらん限定海遊び懐石プラン

もおススメですよ♪

[ プラン内容 ]
今年の夏は、昼は海遊び＆夜は花火でエンジョイ～　夏の思い出づくり♪
　夏の醍醐味を１泊２日で全部たのしんじゃお～！！！！！

■□■こちらのプランは、１日３組限定なので、早い者勝ち！！！！！■□■

三七十館より、日頃感謝の気持ちを皆様にお返しできたらと出来た
夏限定【じゃらん限定】お得プラン登場です！
お料理のボリューム満点はもちろん！＆お値段がとてもリーズナブル
（通常料金の4.043円引きです）

●夕食お料理●
　　・自家製梅酒
　・前菜盛り合わせ３種盛り
　　・香住港産　地魚造り４種盛り
　　・翡翠豆腐
　　・香住港産　地魚の煮付け
　　・但馬牛陶板焼き
　　・ハタハタの天婦羅
　　・茶碗蒸し
　　・岩カキ
　　・もずく雑炊
　　・自家製香物
　　・季節のデザート

　等を使った懐石料理でございます
（お料理内容は季節・日替わりで旬のお品をお出しさせて頂きます）

【じゃらん限定】特典
　夕食後の遊びに、花火をプレゼント！
　（１室予約に１ヶプレゼント）

♪特典♪　
７月～８月お泊りの方へ、マリンスポーツ無料体験付
今子浦海水浴場ま車で３分(無料送迎あり)

★マリンスポーツ無料体験は、よくあるお問合わせ一覧
『マリンスポーツ無料体験の内容・時間は・・・・。』にて詳しくご説明しております

　　　
☆世界ジオパークの香住海岸に位置する三七十館☆遊覧船かすみ丸から「ハート岩」が見えますよ！
じゃらん本誌掲載中【直前割・直前割引・直前予約・直前プラン】

阪神タイガース応援席ペアシートご当選のお客様より♪

嬉しいお便りが届きましたぁ～(*´∇｀*)

応援キャンペーンで当選したチケットで甲子園に伝統の一戦を観に行きました。
白熱した投手戦楽しかったです。

とコメント頂きました∩(´∀｀)∩ﾜｧｲ♪
まだまだご応募お待ちしておりますよ～～！！！


三七十館では♪♪♪

【1日３組限定】マリンスポーツ体験＆夜花火★じゃらん限定海遊び懐石プラン
もおススメですよ(^^)

[ プラン内容 ]
今年の夏は、昼は海遊び＆夜は花火でエンジョイ～　夏の思い出づくり♪
　夏の醍醐味を１泊２日で全部たのしんじゃお～！！！！！

■□■こちらのプランは、１日３組限定なので、早い者勝ち！！！！！■□■

三七十館より、日頃感謝の気持ちを皆様にお返しできたらと出来た
夏限定【じゃらん限定】お得プラン登場です！
お料理のボリューム満点はもちろん！＆お値段がとてもリーズナブル
（通常料金の4.043円引きです）

●夕食お料理●
　　・自家製梅酒
　・前菜盛り合わせ３種盛り
　　・香住港産　地魚造り４種盛り
　　・翡翠豆腐
　　・香住港産　地魚の煮付け
　　・但馬牛陶板焼き
　　・ハタハタの天婦羅
　　・茶碗蒸し
　　・岩カキ
　　・もずく雑炊
　　・自家製香物
　　・季節のデザート

　等を使った懐石料理でございます
（お料理内容は季節・日替わりで旬のお品をお出しさせて頂きます）

【じゃらん限定】特典
　夕食後の遊びに、花火をプレゼント！
　（１室予約に１ヶプレゼント）

♪特典♪　
７月～８月お泊りの方へ、マリンスポーツ無料体験付
今子浦海水浴場ま車で３分(無料送迎あり)

★マリンスポーツ無料体験は、よくあるお問合わせ一覧
『マリンスポーツ無料体験の内容・時間は・・・・。』にて詳しくご説明しております

★７月２５日（土曜）　第38回かすみふるさとまつり　花火大会会場まで車で7分・徒歩30分(送りのみ無料送迎有)
　　　
☆世界ジオパークの香住海岸に位置する三七十館☆遊覧船かすみ丸から「ハート岩」が見えますよ！
じゃらん本誌掲載中【直前割・直前割引・直前予約・直前プラン】

７月２２日の素敵なお客様

7月22日にご利用のお客様です♪

仲良しカップルの記念写真♪ステキですね★

彼女さんのぷっくりほっぺ♪かわいすぎです！！

お二人の夏の良い思い出になったでしょうか？

また香住にいらしてくださいね♪

おまちしております

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
夏のプランのご紹介

↓↓↓↓↓↓↓

（プラン名）
楽しい♪海遊び＆【泳ぎイカ姿造り・牛・鮑・喉黒】２品チョイス★無料特典付き

（内容）
夏の懐石料理＆４品の中からチョイスプラン登場

●夕食お料理●
　・自家製梅酒
・前菜３種盛
　・造り４種盛　　
★但馬牛のミニステーキ・鮑・のど黒・泳ぎイカ【お好きな２品お選び下さい】　　
　・翡翠豆腐
　・香住港産　三番叟の煮付け
　・但馬牛陶板焼き
　・海老の天婦羅
　・茶碗蒸し
　・岩カキ
　・もずく雑炊
　・手作り漬物
　・デザート（日替り）

★２品選択の料理方
☆但馬牛ステーキは、お好みの焼き加減で
☆鮑は、お造り
☆のど黒一夜干しは塩焼き
☆泳ぎイカ姿造り２名～３名様で１匹の姿造り（泳ぎイカの不漁の時は別食材に変更になります）
チョイス２品は、ご予約時に【宿への要望欄】へお知らせ下さい
　８/７～１６の期間【泳ぎイカ】はご用意できません


♪夏の特典
７月～８月　お泊りの方へは、マリンスポーツ無料体験付きです。
今子浦海水浴場まで車で３分(無料送迎有)

★マリンスポーツ無料体験は、よくあるお問合わせ一覧【アクティビティ】項目
『マリンスポーツ無料体験の内容・時間は・・・・。』にて詳しくご説明しております

７月２２日の素敵なお客様

7月22日ご利用のお客様です♪

さぁー仲良し家族のバナナボート挑戦です！心の準備はよろしいでしょう！？

新記録をめざして！張り切ってまいりましょー！！！（笑）

いってらっしゃーーーい！！！！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

夏のプランのご紹介
↓↓↓↓↓↓

（プラン名）
夏★海の幸５大舟盛＆但馬牛【デラックスＶｅｒ】★無料特典付き

（内容）
夏の豪華◆海幸５大ブランド食材オンパレード!『夏本番★海の幸５大ブランド舟盛＆但馬牛Ｐ』に更にボリュームＵＰした【デラックスＶｅｒ】

◆夕食◆
・食前酒
・前菜
・生うに(２名様板うに１枚）そのままお造り＆うに丼にして食べてもＯＫ♪
・焼物にはノドグロの一夜干し、アワビの丸かじりを炭火でお焼きします
（ノドグロは調理場にてお焼きします）
・豪華舟盛り・・サザエ・海老などその日獲れたピチピチ魚介を日替わりでご用意
・活岩カキ（または焼きイガイ）
・但馬牛のすき焼（一人用小鍋）
・地元こしひかり　美濃谷のよしろう米
・どぎのお吸い物
・デザート　
　　　　　　　　以上
　※岩かきは、時期により違う食材に変わる場合がございます。♪


♪夏の特典
７月～8月　お泊りの方へは、マリンスポーツ無料体験付きです。
今子浦海水浴場まで車で３分(無料送迎有)

★マリンスポーツ無料体験は、よくあるお問合わせ一覧【アクティビティ】項目
『マリンスポーツ無料体験の内容・時間は・・・・。』にて詳しくご説明しております

★７月２５日（土曜）　第38回かすみふるさとまつり　花火大会会場まで車で7分・徒歩30分(送りのみ無料送迎有)

☆世界ジオパークの香住海岸に位置する三七十館☆遊覧船かすみ丸から「ハート岩」が見えますよ！

じゃらん本誌掲載中【直前割・直前割引・直前予約・直前プラン】

７月21日の素敵なお客様

７月２１日の　ご利用のお客様です♪

「ちょっと怖いけど～頑張る～」とお兄ちゃんたちもバナナボートへ

挑戦です☆

夏休み良い思い出が出来たかな？

[ プラン内容 ]
今年の夏は、昼は海遊び＆夜は花火でエンジョイ～　夏の思い出づくり♪
　夏の醍醐味を１泊２日で全部たのしんじゃお～！！！！！

■□■こちらのプランは、１日３組限定なので、早い者勝ち！！！！！■□■

三七十館より、日頃感謝の気持ちを皆様にお返しできたらと出来た
夏限定【じゃらん限定】お得プラン登場です！
お料理のボリューム満点はもちろん！＆お値段がとてもリーズナブル
（通常料金の4.043円引きです）

●夕食お料理●
　　・自家製梅酒
　・前菜盛り合わせ３種盛り
　　・香住港産　地魚造り４種盛り
　　・翡翠豆腐
　　・香住港産　地魚の煮付け
　　・但馬牛陶板焼き
　　・ハタハタの天婦羅
　　・茶碗蒸し
　　・岩カキ
　　・もずく雑炊
　　・自家製香物
　　・季節のデザート

　等を使った懐石料理でございます
（お料理内容は季節・日替わりで旬のお品をお出しさせて頂きます）

【じゃらん限定】特典
　夕食後の遊びに、花火をプレゼント！
　（１室予約に１ヶプレゼント）

♪特典♪　
７月～８月お泊りの方へ、マリンスポーツ無料体験付
今子浦海水浴場ま車で３分(無料送迎あり)

★マリンスポーツ無料体験は、よくあるお問合わせ一覧
『マリンスポーツ無料体験の内容・時間は・・・・。』にて詳しくご説明しております

海★20日のお客様

７月２０日にご利用のお客様です♪
　
「うぇーん。・。（＞Д＜）。・。」と僕が大泣きしちゃった

まだちょっと僕には冒険は早かったかな？

もう少し大きくなったらまた一緒にジェットボートで冒険しようね♪

[ プラン内容 ]
今年の夏は、昼は海遊び＆夜は花火でエンジョイ～　夏の思い出づくり♪
　夏の醍醐味を１泊２日で全部たのしんじゃお～！！！！！

■□■こちらのプランは、１日３組限定なので、早い者勝ち！！！！！■□■

三七十館より、日頃感謝の気持ちを皆様にお返しできたらと出来た
夏限定【じゃらん限定】お得プラン登場です！
お料理のボリューム満点はもちろん！＆お値段がとてもリーズナブル
（通常料金の4.043円引きです）

●夕食お料理●
　　・自家製梅酒
　・前菜盛り合わせ３種盛り
　　・香住港産　地魚造り４種盛り
　　・翡翠豆腐
　　・香住港産　地魚の煮付け
　　・但馬牛陶板焼き
　　・ハタハタの天婦羅
　　・茶碗蒸し
　　・岩カキ
　　・もずく雑炊
　　・自家製香物
　　・季節のデザート

　等を使った懐石料理でございます
（お料理内容は季節・日替わりで旬のお品をお出しさせて頂きます）

【じゃらん限定】特典
　夕食後の遊びに、花火をプレゼント！
　（１室予約に１ヶプレゼント）

♪特典♪　
７月～８月お泊りの方へ、マリンスポーツ無料体験付
今子浦海水浴場ま車で３分(無料送迎あり)

★マリンスポーツ無料体験は、よくあるお問合わせ一覧
『マリンスポーツ無料体験の内容・時間は・・・・。』にて詳しくご説明しております

７月１９日の素敵なお客様

７月１９日にご利用のお客様です

家族皆で大冒険！　ジェットボートで冒険なんて初めて♪

子共さんは目を輝かせて　出発されました♪

良い思い出を作るお手伝いができて良かったです

また大きくなっても遊びに来てね☆

[ プラン内容 ]
今年の夏は、昼は海遊び＆夜は花火でエンジョイ～　夏の思い出づくり♪
　夏の醍醐味を１泊２日で全部たのしんじゃお～！！！！！

■□■こちらのプランは、１日３組限定なので、早い者勝ち！！！！！■□■

三七十館より、日頃感謝の気持ちを皆様にお返しできたらと出来た
夏限定【じゃらん限定】お得プラン登場です！
お料理のボリューム満点はもちろん！＆お値段がとてもリーズナブル
（通常料金の4.043円引きです）

●夕食お料理●
　　・自家製梅酒
　・前菜盛り合わせ３種盛り
　　・香住港産　地魚造り４種盛り
　　・翡翠豆腐
　　・香住港産　地魚の煮付け
　　・但馬牛陶板焼き
　　・ハタハタの天婦羅
　　・茶碗蒸し
　　・岩カキ
　　・もずく雑炊
　　・自家製香物
　　・季節のデザート

　等を使った懐石料理でございます
（お料理内容は季節・日替わりで旬のお品をお出しさせて頂きます）

【じゃらん限定】特典
　夕食後の遊びに、花火をプレゼント！
　（１室予約に１ヶプレゼント）

♪特典♪　
７月～８月お泊りの方へ、マリンスポーツ無料体験付
今子浦海水浴場ま車で３分(無料送迎あり)

★マリンスポーツ無料体験は、よくあるお問合わせ一覧
『マリンスポーツ無料体験の内容・時間は・・・・。』にて詳しくご説明しております

◎海★20日のお客様

７月２０日ご利用のお客様です♪

「はい！ピース（＊・∀＜）Ｖ」と元気にピースを

してくれたのは２０日にご利用頂きましたお客様です♪

皆様元気にしゅっぱーつ！と叫んでバナナボートで出ていかれました

[ プラン内容 ]
今年の夏は、昼は海遊び＆夜は花火でエンジョイ～　夏の思い出づくり♪
　夏の醍醐味を１泊２日で全部たのしんじゃお～！！！！！

■□■こちらのプランは、１日３組限定なので、早い者勝ち！！！！！■□■

三七十館より、日頃感謝の気持ちを皆様にお返しできたらと出来た
夏限定【じゃらん限定】お得プラン登場です！
お料理のボリューム満点はもちろん！＆お値段がとてもリーズナブル
（通常料金の4.043円引きです）

●夕食お料理●
　　・自家製梅酒
　・前菜盛り合わせ３種盛り
　　・香住港産　地魚造り４種盛り
　　・翡翠豆腐
　　・香住港産　地魚の煮付け
　　・但馬牛陶板焼き
　　・ハタハタの天婦羅
　　・茶碗蒸し
　　・岩カキ
　　・もずく雑炊
　　・自家製香物
　　・季節のデザート

　等を使った懐石料理でございます
（お料理内容は季節・日替わりで旬のお品をお出しさせて頂きます）

【じゃらん限定】特典
　夕食後の遊びに、花火をプレゼント！
　（１室予約に１ヶプレゼント）

♪特典♪　
７月～８月お泊りの方へ、マリンスポーツ無料体験付
今子浦海水浴場ま車で３分(無料送迎あり)

★マリンスポーツ無料体験は、よくあるお問合わせ一覧
『マリンスポーツ無料体験の内容・時間は・・・・。』にて詳しくご説明しております

本日、土用の丑の日!!!

本日、土用の丑の日です(*^^)v
本店「三七十鮨」の店頭で国産ウナギを炭火で丁寧に焼き上げます！！！
明日２５日は「ふるさと祭り」♪♪♪
鰻を食べて♪元気になろ～～～～♪

是非お召し上がりくださいませ！

★★★三七十館では★★★

楽しい♪海遊び＆【泳ぎイカ姿造り・牛・鮑・喉黒】１品チョイス★無料特典付き

もおススメですよぉ～(^○^)

[ プラン内容 ]
海の幸懐石料理＆４品からチョイスプラン

●夕食お料理●
　・自家製梅酒
　・前菜３種盛　
　・地魚お造り４種盛　　
　　★但馬牛ミニステーキ・鮑・のど黒・泳ぎイカ【お好きな１品】　　
　・翡翠豆腐　
　・三番叟の煮付け　
　・但馬牛陶板焼き
　・海老の天婦羅　　
　・茶碗蒸し　
　・岩カキ
　・もずく雑炊
　・手作り漬物　
　・デザート　（お料理内容は日替わり）

★１品選択の料理方法
　ステーキは、お好みの焼き加減でお出しします
　鮑はお造りです
　のど黒一夜干しは塩焼きです　
☆泳ぎイカ姿造り２名～３名様で１匹の姿造り（泳ぎイカの不漁の時は別食材に変更）

★チョイス１品は、ご予約時に【宿への要望欄】へお知らせ下さい
　★８/７～１６の期間【泳ぎイカ】はご用意できません


♪夏の特典
７月～８月　お泊りの方へは、マリンスポーツ無料体験付きです。
今子浦海水浴場まで車で３分(無料送迎有)

★マリンスポーツ無料体験は、よくあるお問合わせ一覧【アクティビティ】項目
『マリンスポーツ無料体験の内容・時間は・・・・。』にて詳しくご説明しております

★７月２５日（土曜）　第38回かすみふるさとまつり　花火大会会場まで車で7分・徒歩30分(送りのみ無料送迎有)

☆世界ジオパークの香住海岸に位置する三七十館☆遊覧船かすみ丸から「ハート岩」が見えますよ！
じゃらん本誌掲載中【直前割・直前割引・直前予約・直前プラン】

◎海★20日のお客様

７月２０日にご利用のお客様です♪

こちらのご家族は皆様元気いっぱいで、よく焼けてお戻りに
なられてました♪

焼けるのも忘れるぐらい遊んだのでしょう
もうお腹いっぱい～もう食べれない～（＊・Д・；）という顔で
戻って来られました
また次回ご利用の際もたくさん遊びましょう♪
お待ちしております

[ プラン内容 ]
今年の夏は、昼は海遊び＆夜は花火でエンジョイ～　夏の思い出づくり♪
　夏の醍醐味を１泊２日で全部たのしんじゃお～！！！！！

■□■こちらのプランは、１日３組限定なので、早い者勝ち！！！！！■□■

三七十館より、日頃感謝の気持ちを皆様にお返しできたらと出来た
夏限定【じゃらん限定】お得プラン登場です！
お料理のボリューム満点はもちろん！＆お値段がとてもリーズナブル
（通常料金の4.043円引きです）

●夕食お料理●
　　・自家製梅酒
　・前菜盛り合わせ３種盛り
　　・香住港産　地魚造り４種盛り
　　・翡翠豆腐
　　・香住港産　地魚の煮付け
　　・但馬牛陶板焼き
　　・ハタハタの天婦羅
　　・茶碗蒸し
　　・岩カキ
　　・もずく雑炊
　　・自家製香物
　　・季節のデザート

　等を使った懐石料理でございます
（お料理内容は季節・日替わりで旬のお品をお出しさせて頂きます）

【じゃらん限定】特典
　夕食後の遊びに、花火をプレゼント！
　（１室予約に１ヶプレゼント）

♪特典♪　
７月～８月お泊りの方へ、マリンスポーツ無料体験付
今子浦海水浴場ま車で３分(無料送迎あり)

★マリンスポーツ無料体験は、よくあるお問合わせ一覧
『マリンスポーツ無料体験の内容・時間は・・・・。』にて詳しくご説明しております