日本夕陽百選の宿『三七十館』 ☆香住の旬☆情報

～三七十館 修繕工事のお知らせ～

２０１６年　５月１１日（水）～６月末まで外館の修繕工事をさせて頂きます。

修繕中は、お客様皆様へ大変ご迷惑おかけ致します。申し訳ございません。

三七十館をご利用されるお客様に

快適にすごして頂けるよう最善を尽して参りますので

ご理解の程、何卒宜しくお願い申し上げます。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　三七十館

頂いちゃいました プレゼントで～す♪

本日　ご宿泊のかわいぃ女の子からのプレゼントです

フロントさん　ど～ぞ♪　

と、手作りのチューリップを持ってきてくれました

ありがとう～ね♪
とっ～ても嬉しいです！　　ヽ(*´∇｀)ﾉ


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

夏の旬の味　泳ぎいか料理９月も延長確定

（プラン名）
泳ぎイカ！ブランド但馬牛！活鮑！今が旬★ご馳走食べ比べ懐石

（内容）

夏の香住を騒がせる主役【泳ぎイカ】目を見張る新鮮な透明な身は、『コリコリ』と噛むほどに甘みが出る。そんな必食★！泳ぎイカと香住・但馬の海の幸他盛り沢山揃う懐石コース

（夕食お品書）
・食前酒　
・前菜３種　
・造り３種
・香住港産）　エテ鰈おろし煮
・ブランド但馬牛味噌陶板焼
・活アワビの陶板焼き
・香住・柴山港産）泳ぎイカ姿造り
　　※【スダチ＆塩　ネギ＆出汁　わさび＆しょう油】で味比べ
・もずく雑炊　
・デザート　　　　　
（お料理日替わり）

☆泳ぎイカは２～３名様で１匹の姿造☆天候により泳ぎイカの入らない事が極まれにございます その時は何か他食材(イセエビ・鮑など）でお楽しみ頂きますご了承下さいませ

★８/７～１６の期間【泳ぎイカ】はご用意できません

♪特典♪　
７月～８月３１日に三七十館へお泊りの方へは、マリンスポーツ無料体験付き
今子浦海水浴場ま車で３分(無料送迎あり)

触れるんです～♪

先日　子供の遠足で一緒に行きてました。

　兵庫県立但馬牧場公園へ～　ヾ(　＾ω＾)ﾉ

当館から車で５０分くらいにある、
牧場公園には　但馬牛・羊・ワラビ―・うさぎ...と、
動物を見ることができ、今の時期は牧場ないを放牧されているので
一緒にふれあう事ができます。

また天気の良い日は、芝生広場があるのでお弁当持っての
ランチもサイコ～です♪　（＾－＾）ニコッ


大人から小さなお子さんも一緒に楽しめるところだと思います。
みなさんも、お近くにお越しの際は、行きてみてください。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

今シーズンも　香住ガニ漁も終わろうとしています。
当館では、旬の香住ガニを平日お得プランにてご利用頂けますのでご紹介いたします。

（プラン名）
【平日限定】2000円お得!!香住ガニ1.5杯使用【訳あり】お得なカニフルコース

（内容）
【５～７月限定】三七十特別プランとして◆香住ガニコース激安お得プラン◆が出ました！こちらのプランは、平日限定の山側和室タイプのお部屋利用のお客様に限り！！！通常価格１４．０００円より更に【２．０００円割引】超お得プランの登場です！！

※こちらのプランは、水揚げの際指が少し落ちたり・不ぞろいだったりと少しわけありの蟹をお料理しております。しかし！香住ガニの鮮度や味には全く変わりありません！
このお得なプランを見逃さないで下さい。

※香住ガニは、香住で獲れた紅ズワイガニの通称です。

フルコースは香住ガニを【１．５杯】使いました！

★ご夕食は、お部屋出し・別部屋個室にてご準備致します。
（夕食お品書き）
・自家製梅酒
・蟹すき鍋
・カニ刺し
・香住港産　赤イカ.海老お造り
・炭火にて、焼きガニ＆甲羅焼を目の前でお焼き致します
・茹でガニ（片身）
・かに雑炊
・自家製香物
・デザート

☆世界ジオパークの香住海岸に位置する三七十館☆遊覧船かすみ丸から「ハート岩」が見えますよ！

じゃらん本誌掲載中【直前割・直前割引・直前予約・直前プラン】

★★こちらのプランは、７～８月限定のマリンスポーツ無料体験はご利用頂けないプランとなっております。ご了承くださいませ。

おなたのお好みは～？？？？？

当館フロント入ってすぐに目入ります！　（●＾o＾●）

たくさん並ぶ色浴衣は　女性の方へのサ～ビス♪


お部屋にもご用意しておりますが、
女性の方へはもう１枚色浴衣を無料にてご利用頂けます。

フロントにて２４時間おいておりますので
お好きな時にご自由にお選びお取り下さいませ。

♪～♪～♪～♪～♪～♪～♪～♪～♪～♪～♪～♪～
　　　春のＧＷ＆先行予約お得プランのご紹介
♪～♪～♪～♪～♪～♪～♪～♪～♪～♪～♪～♪～

≪プラン名≫
　【早割３0】★春・海の幸５大ブラント＆但馬牛【DX】

≪内容≫
　　■早得３０■３０日前までのご宿泊先行予約に限り
人気の『春・海幸５大ＤＸver』を先行予約の方のみ
超！超！！目玉料金にて召し上がって頂けます。≪お一人様：通常料金より３０％ＯＦＦ≫

　◆注意事項◆
※オンライン決済限定
※ご宿泊取消し後の予約復活や変更により３０日をきった場合早割料金は適応不可
※特別料金にてご提供のため宿泊日３０日～当日までの取り消しは100％のキャンセル料発生
※他プランとの併用不可

【期間　２０１４年４月１日～６月３０日】
※４月２７、２９、３０/５月１日のＧＷ期間中は平日料金にてご利用頂けます。

春の海幸５大ブランド“うに・ノドグロ・鮑・香住ガニ・桜エビ”但馬牛まで☆贅沢な懐石コース

■夕食■
・かつこおばあちゃん自家製梅酒
・旬の前菜五種盛合せ
・香住港産地魚造
・生うに(２名様板うに１枚）はそのままお造り＆うに丼で食べてもＯＫ
・焼き物には“ノドグロの一夜干しをはじめ
アワビの丸かじり・香住ガニ・桜エビ・サザエ”を炭火にてお焼きします
　（ノドグロは調理場にてお焼きします）
・但馬牛のすき焼（一人用小鍋）
・地元こしひかり　美濃谷のよしろう米
・お吸い物
・デザート　以上

　【女性の特典付】
　・お好きな色浴衣をお選び頂きます
　・ネイル・アロマの無料貸出　
　：男女問わず大人気！アロマエステ６.０００円～（要予約/有料）

・・・・宿からのお知らせ・・・・・

三七十館では、春のご宿泊プランを
　お客様に先行予約して頂けるようにさせて頂いております。


２０１４年４月１日（火曜）より　消費税が≪８％≫になりますが
宿プランの中で一部、４月１日以降の宿泊予約の方へ（３月３１日までの予約申し込み）お伝えしたいことがあります。

大人の方は、≪８％消費税込にて≫料金表記となっておりますが、
子供料金【小学生・幼児】対応の方は、システムの関係で≪５％消費税≫料金表記となっております。

上記対応となる各プランには、■料金特記事項■にて
次のようなコメントを記載しておりますのでご確認下さいませ。


≪３月３１日までの予約申込のお客様へ≫
４月１日宿泊日以降の子供料金の設定は、現地にて別途消費税課税分頂戴致します。
　　

※４月１日以降になりましたら
　子供料金の方も≪消費税８％込み表記≫に変更します。


ご了承下さいませ　

三七十館　

朝♪ 起きるのが苦手～～～（;´▽｀A``

毎日寒いですよねぇ～　(>_<)
朝　目が覚めるとカーテンの向こうはまだうす暗いし
寒いから布団から出るのが嫌ァ～～～～
と、私は毎日格闘して　朝起きる今日この頃.......

みなさんはどうですか～？

当館では、そんなあなたの思いにお答えできるプランが登場です！

というのは、
夕食はカニ料理を堪能して→朝チェックアウトまでゆっくりお部屋で寛げる
【朝食無し】プランがあるんです。　ヾ(oゝω･o)ﾉ))


普段朝食は食べない　
たまの休み、朝ゆっくりしたい方にはもってこいです

※当館のチェックアウトは１０時AMですが
　　もし“レイトアウト”のお客様は事前にフロントまでお問合せ下さいませ。
　　なるべくお客様のご希望に添えるようご相談させて頂きます。
　　（　レイトアウトの場合；別途料金を頂戴致します。　）

※当館の朝食は手作り和食メニューとなります。
　もし朝食１名だけでも食べたいなどのお申し付け頂けましたら
　追加料金で朝食対応させて頂きます。ご安心下さいませ。

≪プラン名≫
ゆっくり朝寝坊♪【１泊夕食】蟹フルコースで温泉満喫

≪内容≫
朝はゆっくりお寝坊したい♪朝食のつかない夕食のみが付いたプランです。
チェックアウト１０時までお部屋でゆっくりとお休みいただけます。
大浴場は２４時間入浴可能の温泉なので、他の方が朝食中に朝風呂が貸し切りのようにごゆっくり入れるかも♪～
夕食は、冬人気【蟹フルコース】お１人様２．５杯でお腹いっぱい召し上がって頂きます

（夕食お品書）お１人様２.５杯のカニをお料理

・食前酒
・かにしゃぶ鍋
・カニ刺
・炭火にて焼ガニと甲羅焼き（お客様の目前でお焼き致します）
・柴山港産　松葉茹でガニ１杯
・雑炊　
・デザート

【訳あり】こちらのプランの夕食のカニは、多少不揃いの場合がございます
　　　しかしカニの鮮度や味には全く変わりありません！このお得なプランを見逃さないで下さい

■朝はコーヒーのみでOKという方はお申し付け下さい（有料３５０円）

■朝食なしのプランですが、『やっぱり食べたい！』という場合
　　事前にお申し付け頂きましたら、追加料金１．１５５円にてご準備も可能

じゃらん本誌掲載中【直前割・直前割引・直前予約・直前プラン】

～５０歳以上の大人旅＆お孫さん♪との蟹旅行～

うちの子もそうなんですが.....
じぃじ～　ばぁばぁ～　が大好きです

みなさんのお家のお子様も
優しく　時には厳しい　おじぃちゃん　おばあちゃん　大好きですよね～

そしてまた　おじぃちゃん　おばあちゃんも
お孫さんの顔を見たり　遊んだりするのが嬉しいです！

そんなおじぃちゃん＆おばぁちゃんに
今日は　お孫さんとの≪カニさん旅行のご提案≫

当館はお子様歓迎です
お子様ようカニ料理　お子様ランチ料理とご準備しております
もちろん！添い寝で食事なしの方は、料金かかりません。

※ご両親へのプレゼント旅行の際は、
　　予約の際に【オンライン決済】支払い方法をお勧め致します。

是非　平日のゆっくりした日に
お孫さんとのカニ旅行にお越し下さいませ～　ヾ(oゝω･o)ﾉ))

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
　　ブランド蟹が食べれるコースのご紹介
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆　

≪プラン名≫
　【５０歳からの大人蟹旅行】タグ付2.0活蟹フルコース

≪内容≫　
　　こちらのプランはご夫婦・お友達との蟹旅行に、いい蟹を少しでいいから美味しく満喫したい
50歳以上の方のご宿泊に嬉しいプランです♪
　　※予約時、50歳以上の方を宿泊代表者にお願い致します
　　※宿泊当日は、受付の際に身分証明書の確認をさせて頂きます

　■夕食■　【お１人様２杯の蟹フルコース】
・食前酒
・柴山港産【タグ付】活蟹しゃぶ鍋　★秘伝の出汁に8秒程通してパクリ
・とろける～カニ味噌しゃぶは絶品
・カニ刺
・お客様目の前にて炭火焼ガニと甲羅焼き　
・柴山港産　茹で蟹１杯
・かに雑炊
・デザート
■朝食■
　　地産地消の和食料理は日替わり
　　　・地元コシヒカリ　よしろう米
　　　・手作りお惣菜５種盛
　　　・せこ蟹味噌汁
　　　・エテカレイ干物
　　　・手作り鶏ハム入りサラダ　他
　１）大浴場は２４時間の温泉
　２）女性には選べる色浴衣、アロマ・ネイルケアセット無料貸出有
　３）人気のアロマエステ　５０分　６.０００円より（要予約）
　４）雪道も安心！【冬限定】１２月２０日から京阪神よりカニバス直行便あり
　　

“１つ” からでもいいよ♪～

旅先に来たら　やっぱり“ご当地品”　“限定品”
　そこでしか食べれない料理＆食材が気になりますよねぇ～

せっかく来たのだから　
食べたいしーーーーーーーーー！

三七十館に来たなら、
　香住の地魚造り食べたぁ～い　ブランド但馬牛食べたぁ～い
　他にもあれも食べたいし　これも食べたくなりますよぇ～　ヾ(oゝω･o)ﾉ))


当館では、“１つ”から
　コース料理以外に　オプションにてお料理おご準備させて頂きます。

当日でもＯＫです
但し、当日ではご希望の品がご準備できない場合もございますので
ご了承下さいませ。　m(__)m

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　　三七十館限定★本日１月２０日終了限定プランの紹介　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

≪プラン名≫
　≪今だけ３倍返し≫じゃらん限定★活カニシャブコース

≪内容≫
　　【７日間限定】三七十館オリジナルのキャンペーン期間にて、こちらのプランにてご宿泊頂くと、通常ポイント【２％】に【プラス４％】が不可がついてきます！！！
２０１４年カニシーズン最終★このお得プランをお見逃しなく！
　
　　≪通常の３倍返しプラン予約受付期間　２０１４年１月１４日～２０日≫

※こちらのプランは、チェックインが２月１日～１６日のご宿泊日はプラン対象外となっております。
除外日宿泊ご希望のお客様は、～１月１９日ご予約日までは、別途“【ブランド柴山蟹】柴山港産・活カニシャブフルコース ”プランで
１０％キャンペーンもしておりますので、そちらからのご予約お待ちしております。


■夕食は、冬当館自慢の松葉蟹のフルコース♪【お１人様２・５匹】
その日柴山港で水揚げされたカニを玄関水槽に活かしておき、お食事の直前にお料理いたします
まさに香住柴山のブランド蟹三昧をお楽しみ頂けます

・自家製梅酒
・かにしゃぶ鍋　★秘伝の出汁に8秒程通してパクリ！
・カニ味噌しゃぶ
・カニ刺
・炭火にて焼ガニと甲羅焼き　★目前でお焼きしたカニ味噌に蟹しゃぶを付けて食すのも絶品！
・ゆでガニ
・雑炊
・デザート

別注にて・・蟹天ぷら・新鮮地魚料理・ブランド但馬牛などなどご用意出来ます。

じゃらん本誌掲載中【直前割・直前割引・直前予約・直前プラン】

お気軽に～ インターネット出来ますよッ

当館のフロントロビーにて
無線ＬＡＮのインターネット使用頂けます！

明日の観光コースの検索したり
旅行に来たけど少し仕事がぁ～～～
いつものメールチェック......

と、お気軽にフロントにてご利用下さいませ。

※ＰＣの貸し出しはしておりませんので
　　ご了承下さいませ。　m(__)m


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
寒さと正比例して　海水の温度も
　　ビッビッビーーーと下がり
　更に　カニの旨さも倍増です！

今が旬のタグ付カニ料理プランのご紹介
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

≪プラン名≫
　【ブランド柴山蟹】柴山港産・活カニシャブフルコース 　

≪内容≫
　　■夕食は、冬当館自慢の松葉蟹のフルコース♪【お１人様２・５匹】
その日柴山港で水揚げされたカニを玄関水槽に活かしておき、お食事の直前にお料理いたします
まさに香住柴山のブランド蟹三昧をお楽しみ頂けます

・自家製梅酒
・かにしゃぶ鍋　★秘伝の出汁に8秒程通してパクリ！
・カニ味噌しゃぶ
・カニ刺
・炭火にて焼ガニと甲羅焼き　★目前でお焼きしたカニ味噌に蟹しゃぶを付けて食すのも絶品！
・ゆでガニ
・雑炊
・デザート

別注にて・・蟹天ぷら・期間限定！せこ蟹ボイル　地魚造り　但馬牛などなどご用意出来ます。

♪女性は選べる色浴衣/アロマ・ネイルケアセット無料貸出有。

♪人気のアロマエステ　５０分　６.０００円より（要予約）

♪冬限定の京阪神よりカニバス直行便があります。詳しくはお問合せくださいませ。

★いつもの仲よしグループで！会社の旅行で！！香住の松葉かにを食べ＆温泉で体を温めてほっこりして下さい★

じゃらん本誌掲載中【直前割・直前割引・直前予約・直前プラン】

あれから１年・・・・・

昨年は、日頃　三七十館をご贔屓に頂くお客様のお陰で

　２０１３年５月２７日開催された『じゃらんフォーラム２０１３』にて
　　当館も　ご招待頂きました。

そして、そしてフォーラムでは　色々な催しがございましたが
　その中で当館は　『じゃらんアワード２０１２』にて、

２０１２年度１年間で素晴らしい実績を収た、取り組みをした施設に贈られる


【近畿・北陸エリア　じゃらん　ＯＦ　ＴＨＥ　ＹＥＡＲ　１～１０室部門　第１位】　
　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　を受賞させていただきました。


本当にこの賞はお越し頂いた　お客様皆様のおかげです
本当に　本当にありがとうございました

２０１４年　今年もスタートして、はや半月が過ぎました
新年の気持ち新たにこれからも、日々精進を忘れず
皆様に喜んで頂ける宿つくりを心がけて参ります。
よろしくお願い致します。

三七十館　スタッフ一同


蟹シーズンも残りわずかになって来ました
当館では、松葉かに料理以外にも香住蟹料理と平日にはお得なプランが
どぉぉぉぉぉぉお～っさり！！　てんこ盛りです
是非　このお得プランをご覧頂き　三七十館の蟹旅行満喫して下さい　(^ω^)


≪プラン名≫
　　訳あり★香住蟹1.5杯フル&【牛・鮑・喉黒】１品選択

≪内容≫
　　◆香住ガニコース激安お得プラン◆
【香住蟹１.５杯お得プラン】＆【牛・鮑・喉黒】の中よりお好きな１品を選択できるプラン！が出ました！

※こちらのプランは、水揚げの際指が少し落ちたり・不ぞろいだったりと　少しわけありの蟹をお料理しております。
しかし！香住ガニの鮮度や味には全く変わりありません
フルコースは香住ガニを【１．５杯】使いました。

（夕食お品書き）
・自家製梅酒 ・カニしゃぶ鍋
・カニ刺し ・赤イカ.海老お造り
・炭火にて、焼きガニ＆甲羅焼を目の前でお焼き致します
【お好きな品を１品選択】
・但馬牛ミニステーキ・鮑・喉黒
・茹で蟹
・蟹雑炊
・香物
・デザート

★チョイス品の料理方法★
　☆ステーキは焼いた物をお出しします
　☆鮑は、お客様の目前で炭火焼きにて
　☆喉黒は、お焼きした物をお出しします

★チョイスした１品は【宿への要望】へお知らせ下さい
　
じゃらん本誌掲載中【直前割・直前割引・直前予約・直前プラン】